“Todos los días nos levantamos ligeramente diferentes, la persona que éramos ayer está muerta”, dijo el escritor estadounidense John Updike. "¿Por qué tener miedo a la muerte si nos visita continuamente?" El presidente Charles de Gaulle también trató de restar importancia a la muerte al afirmar: "Lo que pensamos de la muerte importa sólo por lo que la muerte nos hace pensar en la vida". Pero a pesar de estas hermosas palabras, la muerte sigue aterrorizándonos. No solo el nuestro, sino también y sobre todo el de nuestros seres queridos. Tememos la perspectiva de perder a las personas que amamos. Y si un adulto no puede manejar bien la idea de la muerte de un ser querido, ¿cómo puede un niño hacer frente a tal pérdida? "Llora corazón, pero nunca te rompas", es una verdadera joya que ayudará a los niños a comprender la muerte. Es del escritor danés Glenn Ringtved, que se especializa en cuentos para niños, y contiene unos magníficos dibujos de Charlotte Pardi. Cualquiera que conozca a este escritor sabe que es famoso por sus cuentos retorcidos, pero este cuento es muy especial porque proviene de su experiencia personal. De hecho, es el intento del escritor de explicar a sus hijos la inevitable e inminente muerte de su abuela por un cáncer inoperable. La escritora recuerda que en un momento dado, la anciana les dijo a los niños que el corazón llora pero nunca se rompe, esa fue la forma que eligió para asegurar que luego de la profunda tristeza de la pérdida, la vida continuara.
Una visita inesperada
La historia comienza en una casa pequeña y acogedora, donde cuatro niños viven con su abuela. Un día reciben una visita inesperada, es la Muerte llamando a su puerta. Pero no queriendo asustar a los niños, soltó su guadaña. Y este gesto inesperado por parte de un personaje que solemos considerar macabro revela de pronto una ternura inesperada.Cuando entra la Muerte, se sienta a la mesa de la cocina. Todos saben quién es y también son conscientes de que no pueden hacer nada. Solo la menor de las niñas, Leah, se atreve a mirarla directamente a los ojos.Sin duda, lo que hace que este libro sea particularmente conmovedor son las imágenes, que muestran una Muerte desanimada, como si fuera duro y doloroso completar su tarea. Así, poco a poco, el escritor se esfuerza por hacernos cambiar la imagen de la pérdida. De esta forma también intenta que los niños vean a este "invitado" con más naturalidad.“En el silencio, los niños podían escuchar el aliento de su abuela, los mismos suspiros de la persona que estaba junto a ellos en la mesa. Sabían que la muerte había venido por ella y no había mucho tiempo ”. Para detener lo inevitable, los niños idean un plan. Como piensan que la Muerte solo funciona de noche, deciden volver a llenar su taza de café continuamente hasta el amanecer, momento en el que, piensan, debería haberse ido sin su abuela. En este punto el escritor realiza otro milagro y revela el lado humano e incluso normal de la Muerte y de alguna manera nos sugiere que, en cierto sentido, también es un himno a la vida. Su objetivo, una vez más, es restar importancia al momento y transmitir a los niños la idea de que es un proceso natural.Pero la muerte finalmente cubre la copa con su mano huesuda para indicar que ha llegado el momento. Entonces Leah le toma la mano y le ruega que no se lleve a su amada abuela: "¿Por qué tiene que morir la abuela?" él pide.Es entonces cuando se revela el rostro más comprensivo de la Muerte que decide responderle a Leah contándole una historia, con la esperanza de que ella entienda por qué su misión es natural y necesaria.Le habla de dos hermanos llamados Pain y Pain, que vivían en un valle oscuro y sus días pasaban "lenta y pesadamente" porque nunca tuvieron el valor de mirar más allá de las sombras en la cima de las colinas.Sin embargo, más allá de esas sombras, explica Death, vivían dos hermanas que se llamaban Joy y Pleasure. Ambos vivían felices, pero sentían que faltaba algo y no podían disfrutar plenamente de su felicidad.De repente, Leah imagina el final de la historia: los dos chicos conocieron a las dos chicas y se enamoraron. Así se formaron dos parejas perfectamente equilibradas: Dolor y Alegría, Dolor y Placer. La muerte explica que ella hace lo mismo con la vida. ¿Cómo sería la vida si no hubiera muerte? ¿Quién disfrutaría del sol si nunca lloviera? ¿Quién esperaría ansiosamente la luz del día si no hubiera noche? Cuando la muerte finalmente se levanta de la mesa, el hijo menor intenta detenerla, pero su hermano mayor lo desanima. Unos minutos más tarde, los niños de arriba escuchan el sonido de una ventana abierta y una voz que susurra: "Vuela alma, vuela, vuela".Suben las escaleras y descubren que su abuela está muerta. En las ilustraciones se percibe como un momento de gran tristeza, pero también de gran tranquilidad. Una ligera brisa entra por las ventanas y mueve las cortinas. Entonces la Muerte dice: “Llora, corazón, pero nunca te rompas. Deja que las lágrimas y el dolor te ayuden a empezar una nueva vida ”. Luego desaparece.Ahora, cada vez que los niños abren una ventana, piensan en su abuela. Y cuando la brisa acaricia su rostro, casi pueden sentir el toque. Porque la muerte no nos priva de nuestros seres queridos, sino que los inmortaliza en nuestra memoria.