L'homme au miroir

Une leçon de croissance personnelle tirée d'une chanson des années 80 (jouée à 6h43).

L'homme au miroir

"Tout le monde pense à changer le monde, mais personne ne pense à se changer lui-même."

Léon Tolstoï.

6h43 du matin. L'air de Milan est piquant, mais heureusement il n'est pas encore imprégné de l'odeur âcre des pots d'échappement. Le long des trottoirs, on ne voit que quelques casse-cou qui, la tête collée dans des foulards surdimensionnés, se dépêchent de rejoindre le ventre chaud du métro.



Je suis devant l'entrée de ma copropriété : c'est un de ces matins où j'ai choisi de courir d'abord pour moi et ensuite pour les autres. Les doigts engourdis touchent rapidement le smartphone à la recherche de ce "sale petit secret" que j'utilise depuis des années pour dévorer ces livres intéressants, mais que je n'aurais pas le temps de lire même dans deux vies.

Puis j'y pense.

Cette aube est trop froide pour entendre un narrateur aseptique. j'ai besoin de musique, de ce fluide enveloppant de notes et de mots qui remontent les fils de cuivre des écouteurs pour réchauffer votre âme. Je n'ai ni genre ni artiste en tête, je laisse le hasard décider (ou plutôt, un algorithme développé à Cupertino) : je clique sur "Aléatoire", mets le smartphone dans la poche de ma veste de running et me mets à courir...

Courir à l'aube avec "The King of Pop"

Apple doit particulièrement aimer « The King of Pop ». Michael Jackson.

Il est 6h45 et MJ m'accompagne dans les rues semi-désertes d'un Milan encore endormi, la première chanson du playback aléatoire est un morceau de 1987 : "Homme dans le miroir”- L'homme dans le miroir.


(Pour mieux profiter de cet article, je vous suggère de commencer la vidéo et de continuer à lire, peut-être avec le volume au minimum).


J'ai toujours aimé Michael Jackson (le chanteur). Michael Jackson (l'homme) nettement moins. Mais malgré une vie troublée et parfois « troublée », ses chansons ont su inspirer des millions de personnes.

Alors, d'une foulée à l'autre, je commence à écouter attentivement les texte de cette chanson écrite alors que je n'avais que 5 ans. Je me rends compte que j'ai entendu cette chanson des dizaines de fois et en même temps que je ne l'ai jamais vraiment écoutée.

Remarquez, Michael Jackson n'est pas Dante et "Man in the Mirror" n'est pas la Divine Comédie, mais ce matin, peut-être à cause de l'air froid contre les neurones encore engourdis par le sommeil, certains passages de la chanson me rappellent des extraits de pages de mon livres de croissance personnelle favoris (textes tels que questi, afin de se comprendre).

Je continue de courir. Je suis impatient de finir la formation. Non, cette fois ce n'est pas à cause du froid ou de la fatigue : j'ai un article à partager avec mes lecteurs qui frémit au bout de ces doigts désormais réchauffés par la course et la musique...

Eh bien maintenant vous savez comment ce post est né. Ici, aujourd'hui, j'aimerais que vous lisiez quelques extraits de la texte de cette chanson de Michael Jackson que j'ai écoutée à 6h45 du matin, mais je voudrais surtout partager avec vous une simple réflexion qui m'a accompagné pendant des semaines depuis cette course matinale fatidique.


Qui sait, c'est peut-être ce dont vous avez besoin en ce moment ;-)

Les paroles de "L'homme dans le miroir"

Ci-dessous vous trouverez la traduction de quelques passages de la chanson de MJ : Je voudrais que vous les lisez, peut-être en laissant la vidéo de la chanson que j'ai insérée ci-dessus passer en arrière-plan.

Lorsque vous aurez terminé, je vous dirai la leçon que j'ai tirée de cette chanson pop banale des années 80.


"Je suis sur le point de faire un changement, 
pour une fois dans ma vie ça doit me faire me sentir vraiment bien,
ça fera une différence, je ferai ce qu'il faut.

[...] C'est pourquoi je veux que vous sachiez...

…cette Je vais commencer par l'homme dans le miroir
Je lui demande de changer de voie,
et aucun message ne pourrait être plus clair.
Si vous voulez rendre le monde meilleur,
voyez-vous et faites un changement.

[...] Vous devez améliorer les choses pendant que vous avez le temps,
car quand tu fermes ton coeur,
votre esprit continuera à vous hanter de toute façon.

[…] Je vais faire un changement
ça va me faire du bien !
allez... change aussi...

Lève-toi... tu sais...
tu dois être celui qui arrête
toujours en train de commettre les erreurs habituelles.

Vous devez faire ce changement aujourd'hui !
Vous n'êtes pas obligé, vous n'avez pas à vous laisser aller...


Oui, faites le changement !
Il faut avancer !
Tu dois te lever, te lever !
Oui, fais le changement, lève-toi, lève-toi maintenant !

Vous devez faire ce changement… allez !
Tu sais! Tu sais! Tu sais! Tu sais!
Faire ce changement. »

Le cours du matin de Michael Jackson

Bien sûr, lire les paroles d'une chanson (traduites aussi) ou l'écouter, sont deux choses à des années-lumière. Il était donc important que je laisse la chanson jouer en arrière-plan. La musique a la capacité de dynamiser les mots cryptiques (ou parfois tout simplement triviaux).

Pourtant, il y a des matins d'hiver glacials lorsque vous sortez courir dans le parc et même une simple chanson pop vous laisse quelque chose. C'est la leçon que "The Man in The Mirror" m'a laissée...

Arrêtez de faire le frignonne.
Tu ne peux pas changer ce qui t'arrive,
tu ne peux que te changer,
l'homme que vous voyez dans le miroir tous les matins.


Si tu veux impacter ce petit rocher perdu dans l'univers,
cela commence par avoir un impact sur tua vita.

Si vous pensez avoir encore le temps : vous vous trompez.
Il le temps est maintenant écoulé.
Vous devez faire ce changement aujourd'hui !
Levez le c * # o et faites ce changement !

Je sais, je sais : je te tourmente avec ça depuis des années maintenant lutter contre la procrastination. Rien de nouveau. Mais le point ici est un autre. Même si vous avez peut-être compris sur un plan rationnel quels sont les risques de reporter vos engagements, vos objectifs et vos rêves, en fait vous continuez à le faire (calmement c'est moi et vous : inutile de vous moquer de nous).

Vous confiez vos espoirs de changement à la magie mystique d'un autre XNUMXer ou XNUMXer janvier du mois, pour retomber à temps dans les erreurs habituelles.

Combien de temps pouvez-vous vous le permettre ? Que pensez-vous qu'il manque avant même que les sentiments de culpabilité, étouffés par le train-train quotidien, ne se transforment en regrets assourdissants ?

Si vous voulez faire du monde (et de votre monde) un endroit meilleur,
cela commence avec l'homme dans le miroir.
Vous devez améliorer les choses pendant que vous avez le temps.
Vous devez faire ce changement aujourd'hui !
Faire ce changement.

Je vous souhaite une semaine de changements. Qui sait, peut-être qu'un jour vous vous regarderez dans le miroir, penserez à cet article (la chanson de MJ) et sourirez à ce que vous avez réussi à accomplir.

ajouter un commentaire de L'homme au miroir
Commentaire envoyé avec succès ! Nous l'examinerons dans les prochaines heures.